Why do clothes matter? Why can’t we wear what we want? Oh, gender conformity and performance is why.